Sally Reynolds is a hidden villainess from "Weekend Warriors," episode 1.06 of Psych (airdate August 11, 2006).
She was played by Claire Coffee.
Sally Reynolds is an insurance agent who participated in Carlton Lassiter's Civil War reenactment. In the play, Sally portrayed nurse Jenny Winslow, who lost her husband and two sons in the conflict and killed Captain Quantrill. As shown early in the episode, Sally missed her cue, but Nelson Poe, the actor who played Quantrill, was shot and killed by Griffin Mahoney. It was revealed that Sally was Mahoney's intended target, and with that, Shawn and Gus went undercover as reenactors on the case, with Shawn bonding with Sally.
However, as revealed in the episode's climax, Sally turned heel and colluded with Mahoney in an insurance scam, which included robbing the latter's jewelry store and splitting the insurance benefits. Mahoney had no plans to share the money with Sally, so he planned to kill her, but ended up having to kill Poe because he witnessed the attempt. Following her reveal, the evil Sally denied the claims during Mahoney's interrogation, but after evidence of their scam and Mahoney's murderous deeds were uncovered, Sally was arrested along with Mahoney.